المرأة في إسبانيا造句

وأنشأ مرصد الدولة بشأن العنف ضد المرأة في إسبانيا فريقاً عاملاً لتحليل كيفية قيام تدابير معالجة العنف بخدمة العاملات المهاجرات.
在西班牙，暴力侵害妇女问题国家观察站建立了一个工作小组，分析针对暴力的措施如何服务于移徙妇女。
وتوفر المنظمة حاليا التدريب على التكنولوجيات الجديدة لأعضاء جمعياتها في المناطق الريفية، وقامت بتحرير دليل بشأن منع العنف المرتكب ضد المرأة في إسبانيا ووزعت منه 000 10 نسخة.
目前，联合会正在对农村地区的机构会员开展新技术培训，同时编印并发放了10 000份关于预防西班牙家庭暴力的宣传手册。
اعتمدت الخطة الوطنية للبحث العلمي والتنمية والابتكار التكنولوجي للفترة 2000-2003 في سنة 1999 من أجل تشجيع البحث حول حالة المرأة في إسبانيا في جميع مجالات الحياة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية والثقافية.
国家科学研究、发展与技术创新计划（2000－2003年）于1999年通过，目的是推动研究社会、政治、经济和文化生活领域中的西班牙妇女状况。